Saturday, March 31, 2012

Earth hour 2012





In an era of deep financial crisis, where should we find a shelter?
Where can we find the valuable antidote to pessimism?
We suggest it can be found where the source of life originates.

For us this land is no other place, than Greece with its fabulous landscapes, and its fauna and flora.
It is our history, our cultural inheritance, the Greek local cuisine and its local products. 
In other words that might be the place, where one can find quality of life, sustainable development and quality tourism.

Today many might regard environmental protection as a luxury. 


We stand opposite to that view.

Protecting the environment for us is not a luxury it is rather a necessity.

We can save the environment and everything that it provides us for.

We can protect all of them honey, wine, olive oil, pride, the shade which trees provide us.

With this rationale we attribute a special meaning to Greek participation in Earth Hour urging Greek citizens to participate massively in Earth Hour sending their personal message of how.

On Saturday 31st March at 20:30 we all unite both our messages and our power and turn off the lights for one hour!

This action will signal that the next day is going to be the time for engagement and positive activism.






adaptation by D. K. Georgalas & G. Bekatoros

Thursday, March 29, 2012

η Ώρα της Γης 31 Μαρτίου 2012 ώρα 20:30








Σε μια εποχή βαθιάς κρίσης, πού πρέπει να οχυρωθούμε; Πού να ψάξουμε για το πολύτιμο αντίδοτο στην απαισιοδοξία; Θα λέγαμε, εκεί που βρίσκονται οι πηγές της ζωής. 

Για εμάς αυτός ο τόπος είναι η ελληνική φύση, με τις αμέτρητες εναλλαγές της. Δεν είναι μόνο τα μαγευτικά τοπία, τα ζώα και τα φυτά – είναι η ιστορία, η πολιτιστική μας κληρονομιά, τα τοπικά προϊόντα. Με άλλα λόγια, εκεί μπορεί να βρίσκεται το μυστικό για ποιότητα ζωής, βιώσιμη ανάπτυξη, ποιοτικό τουρισμό.

Σήμερα πολλοί μπορεί να θεωρούν την προστασία του περιβάλλοντος «πολυτέλεια». Είμαστε από την απέναντι πλευρά. Η προστασία του περιβάλλοντος δεν είναι πολυτέλεια, είναι ανάγκη. Μπορούμε να σώσουμε το περιβάλλον και ό,τι μας δίνει αυτό. Μπορούμε να σώσουμε «τη σκιά», «το μέλι», «την εκδρομή», «το λάδι», «την υπερηφάνεια».

Με αυτό το σκεπτικό δίνουμε ειδικό χαρακτήρα φέτος στην ελληνική συμμετοχή στην Ώρα της Γης καλώντας τους πολίτες να πάρουν μέρος με το δικό τους μήνυμα. Το μήνυμά τους για αυτά που οι ίδιοι πιστεύουν ότι μπορούμε να σώσουμε στον αγώνα μας για την προστασία του περιβάλλοντος.

Το Σάββατο 31 Μαρτίου, στις 20:30, ενώνουμε τα μηνύματα και τις δυνάμεις μας και σβήνουμε τα φώτα για μια ώρα! Αυτό θα είναι το συνθηματικό μας, για την επόμενη μέρα που θα είναι μέρα συμμετοχής και δράσης.






Wednesday, March 28, 2012

Πασχαλινή προσφορά στο Kelyfos Hotel Bungalows and Suites στον Νέο Μαρμαρά Χαλκιδικής


τώρα ΝΕΑ υπερπροσφορά μονό 75€ κατ' άτομο




Το Kelyfos Hotel Bungalows and Suites βρίσκεται στην χερσόνησο της Σιθωνίας, στο γραφικό χωριό του Νέου Μαρμαρά. 
Απέχει από την Θεσσαλονίκη 100 χλμ. Είναι κτισμένο στην πλαγιά του λόφου των θεών (σύμφωνα με τις μαρτυρίες των κατοίκων). 




Διαθέτει δίκλινα δωμάτια, στούντιο και σουίτες με τζάκι τελευταίας τεχνολογίας, υψηλής αισθητικής και καταπληκτική θέα (το καταπράσινο Golf του Πόρτο Καρράς, τους πανέμορφους κολπίσκους και ένα αλησμόνητο ηλιοβασίλεμα). 




Όλα τα δωμάτια έχουν θέα στην θάλασσα . 




Το εστιατόριο με ελληνική και ευρωπαϊκή κουζίνα σας περιμένει όλη την ημέρα εως τις 12 το βράδυ. 


Το Hotel Kelyfos Bungalows and Suites προχωράει σε μια σούπερ προσφορά για την περίοδο των εορτών του Πάσχα 2012. 




Συγκεκριμένα η προσφορά περιλαμβάνει: 

  • 75 90 € ανά άτομο συνολικό κόστος για 5 διανυκτερεύσεις 
  • Πρωϊνό αμερικάνικος μπουφές 
  • Δωρεάν διαμονή για άτομα κάτω των 10 ετών 
  • Η προσφορά ισχύει για τις ημέρες από Δευτέρα 9 έως και Τρίτη 17 Απριλίου 2012.


Στοιχεία Επικοινωνίας και Κρατήσεων

Σταύρος Κοσμίδης και Άγλα Διαμαντίδου
Νέος Μαρμαράς, Σιθωνία ΧαλκιδικήςΤ
ηλέφωνο: 23750 72833, 23750 71801Γραφεία Θεσσαλονίκης: 2310 332561Φαξ: 23750 72247Κινητό: 6947408631-33Emailreservations@kelyfos.gr

Sunday, March 25, 2012

Travelling 2 Greece





Ξεκινάμε και είμαστε σίγουροι, ότι οι αποκλειστικά Ελληνικού (ταξιδιωτικού, τουριστικού, πολιτισμικού, γαστριμαργικού) περιεχομένου αναρτήσεις μας, θα σας αρέσουν και θα μας ακολουθήσετε για πολύ καιρό.
Δείτε επίσης και αν σας αρέσει κάντε like και τις ταξιδοσελίδες μας (στα διάφορα social media), με πλούσια και επιλεγμένη αρθρογραφία, ειδικά αφιερώματα και πολλά άλλα...



και σύντομα η ιστοσελίδα μας  www.travelling-greece.euμια νέα φρέσκια προσπάθεια, για την προώθηση της απίστευτης ομορφιάς της πατρίδας μας. 
Στην ιστοσελίδα μας θα βρείτε πλούσια θεματογραφία τουριστικής διαχειρισης αλλά και θεματικές ενότητες, αφιερώματα - για καταδύσεις - σπηλαιοτουρισμό - αστικό τουρισμό - γαστριμαργικό τουρισμό και πολλά ακόμη.
Ευχαριστούμε εκ των προτερων για την υποστήριξη σας και αν σας αρέσει, γιατί όχι και για την συμμετοχή σας στις δράσεις μας, στους διαγωνισμούς στην φωτογραφική βιβλιοθήκη, η και στην διαφήμιση της τουριστικής σας επιχείρισης... 
γιατί η Ελλάδα είναι οι άνθρωποι της ...


καλά ταξίδια και καλό βράδυ!...
Δημήτρης Γεωργαλάς & Γιώργος Ανδρέου